2004年1月


1/27

ジャイアントスイング！
It's the giant swing

Daddy遊園地って楽しいかも
凜は何回も「もういっちゃい（もう1回）と言ってやってもらってた。
Our house is an amusement park

1/17

凜ちゃんもギター弾けるようになったの。
Lin plays guitar with Daddy
1/15

綿棒でブラシに生け花をする凜ちゃん
Lin does Q-tip ikebana

ほらぁ素敵でしょう？
What do you think?

趣味が多いと面白いね！
Learning new hobbies is fun!

1/10

新居の庭でシャボン玉を楽しむ凜ちゃん
Bubbles in the new yard

凜ちゃんもかなり上手くなってる
Lin has gotten pretty good at it too.

わ〜い！いっぱーい！楽しい!
This is fun!

夜は「SPLENDOR新年会ｉｎ溝の口」に参加したよ
That night was the SPLENDOR New Year's party.

ウーチーとノブにいっぱい遊んでもらって、皆からお年玉までもらっちゃった。
with Woochee and Nobu

1歳7ヶ月、初めてのカラオケで熱唱
Lin's first Karaoke

凜はノリノリの夜だった（その日の夜泣きもすごかったぁ・・）
Lin on the mic

ノブと仲良く歯磨き
Lin brushes her teeth with Nobu

1/7

深羽ちゃんとむぎゅぅ
Lin and Mihane hug each other

仲良く走り回る二人
（走り回っていい家って素敵だね）
Lin and Mihane escape together from an imaginary snake.


1/6

雪ん子の凜
Lin of the North

1/4

じいじばあばの家にて「みんなお友達！」
At Grandma&Grandpa Ohno's house
/
寒いけど楽しいね。
It's cold here, but it's fun.

ばあば、早く行こうよ。
Hurry up, Grandma.

諏訪湖のかもにパンをあげる
Lin feeds the ducks at Lake Suwa.

出発進行！
All aboard!

1/2

ばあばとお店ごっこ「いらっちゃいまてぇー」
Lin plays shopkeeper with Grandma Ohno



ヨロジグゥ！
Bleah!

1/1

今年も幸せな一年でありますように
Lin prays for a happy year




↑お父さんのホームページはこちら↑